祇園祭りの巡行を見てきました。

御池通りから、新町通りに曲がる所は、やっぱり見応えが、ありました。

御池通りから、狭い新町通りを鉾が、通るのは、すごいです。

鉾が、すごい音をたてながら、動いいきました。

たまに、家に当たりそうになるが、上手に進んでいきました。

さすが、ベテランやなーと思いました。


We have seen a parade of Gion Festival.

From Oike Street, where turn to Shinmachi Street, still impressive, was there.

From Oike Street, spear a narrow Shinmachi Road, the pass is amazing.

Hoko is, while making a great sound, and went running.

Sometimes, it will likely hit the house, I went in well advanced.

Indeed, I thought that veteran Ya Na.