京の良き香り 徳泉堂は京都のお線香・お香・焼香・塗香等の香製品の専門店です。
伝統の製法、天然材料、本物の香へのこだわりはもちろんのこと、伝統だけにとらわれずに香を楽しむすべての人に”本物の香”を楽しんでいただくことに努めてまいります。

KYOTO Diary

2016-07-13 13:30

祇園祭りの用意









祇園祭りの用意を、していました。

明日から、宵々々山なので、いろいろな所で、準備していました。

写真は、船鉾です。

巡行の時は、最後に動きます。すごく盛り上がっています。

今日は、天気が、悪いので、鉾にビニールをつけていました。

毎年、祇園祭りの時期は、天気が、わるいです。

京都では、祇園祭りが、終ると梅雨が、開けると言われているぐらいなので、雨が、多いと思います。


Prepare for Gion festival, it was.

From tomorrow, the evening 's people since the mountain of, in various places, we were ready.

The photo is Funaboko.

When the cruise is, it will move to the last. Really it has been raised.

Today, the weather is, I wore the bad because, vinyl to spear.

Each year, the timing of the Gion Festival, the weather is, is bad.

In Kyoto, Gion Festival, it ends when the rainy season, because about are said to open, rain, I think many.